home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Newsgroups: rec.food.recipes
- From: "Jennifer A. Newbury" <jn1t+@andrew.cmu.edu>
- Subject: COLLECTION: Medieval and Anglo Saxon Recipes
- Message-ID: <kgj4twu00WBM06jKE=@andrew.cmu.edu>
- Organization: Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA
- Date: Wed, 13 Oct 1993 14:52:44 -0400
-
-
- More Medieval Recipes
-
- Includes:
- A Jellie of Fyshe
- Crustade of Chicken and Pigeon
- 'Fenkel in Soppes' or Braised Fennel with Ginger
- Lozenges or Curd Cheese Pastries
-
- And Some Recipes from Anglo-Saxon Britain:
- Griddled Trout with Herbs
- Hare, Robbit, Veal, or Chicken Stew with Herbs & Barley
- Small Bird & Bacon Stew with Walnuts or Hazelnuts
- Summer Fruit, Honey & Hazelnut Crumble
-
- All from _The British Museum Cookbook_ by Michelle Berriedale-Johnson,
- 1987, British Museum Publications. (A great cookbook! However, I
- personally haven't tried any of these recipes...)
-
- ----------
- A Jellie of Fyshe
- Serves 6
-
- Ms. Berriedale-Johnson explains that elaborate and highly decorative
- jellies were "the delight of the artistic medieval cook, often enhanced
- with edible gold and silver."
-
- 225 g (8 oz) hake, cod, haddock, or other well-flavored white fish
- 3 scallops
- 75 g (3 oz) prawns (shrimp)
- 2 onions, roughly sliced
- 1 tablespoon white wine vinegar
- 25g (1 oz) ginger root, peeled and finely chopped
- 1/3 teaspoon sea salt, 1/4 teaspoon white pepper
- 450mL (15 fl oz, 2 cups) each white wine and water
- 20g (3/4 oz) gelatine
-
- Put the white fish in a pan with the onions, vinegar, ginger root,
- spices, wine and water. Bring it gently to the boil and simmer for 10
- minutes. Add the scallops and prawns and cook for a further 3 minutes.
- Remove the fish; bone and skin the white fish and set it all aside.
- Strain the cooking juices and set aside to cool for several hours by
- which time a lot of the sediment will have settled in the bottom of the
- bowl. Carefully pour off the juices, leaving the sediment, and then
- strain several times through a clean teacloth. You should have
- appoximately 750mL (25 fl oz, 3 cups) of liquid left. Melt 20g (3/4 oz)
- of gelatine in a little of the liquid, cool it to room temperature, then
- mix it into the rest of the juices.
-
- Pour a thin layer 1 cm (1/2 inch) of the juice into the bottom of a 1.2
- liter (2 pint, 5 cup) souffle dish or fish mold and put it in the fridge
- to set. Flake the white fish into smallish flakes; remove the coral from
- the scallops and cut the white flesh into three of four pices. Once the
- jelly is firm, arrange the most decorative of the fish in the bottom of
- the dish-- some scallop coral in the middle, prawns around the outsides,
- flakes of white fish in between or however you feel inspired. Spoon a
- little more of the juice and return it to the fridge to set. Continue to
- layer the fish in the mould, setting each layer with a covering of juice
- until you have used up all the fish and juices. Leave the jelly to set
- for at least 4 hours in a fridge. Unmold and decorate with fresh herbs;
- serve as a starter.
-
- ---------
- Crustade of Chicken and Pigeon
- Serves 6
-
- 225-350g (8-12oz) wholemeal or wholewheat pastry (depending on whether
- you want a lid on your crustade)
- 1 pigeon
- 2 chicken joints (2 breasts or 2 whole legs)
- 150mL (f fl oz, 2/3 cup) dry white wine
- several grinds of black pepper
- 4 cloves
- 15 g (1/2 oz) butter
- 50g (2oz) mushrooms, roughly chopped
- 25g (1oz) raisins
- 3 large eggs
- salt, pepper, and 1/2 teaspoon ground ginger
-
- Roll out 225g (8 oz) of the pastry and line a 20cm (8 inch) flan dish;
- back the crust blind.
-
- Put the pigeon in a pot with the stock, wine, pepper and cloves and cook
- very slowly for an hour. Add the chicken and continue to cook for a
- further 45 minutes or till the meat of both birds is really tender.
- Meanwhile cook the mushrooms lightly in the butter. Remove the birds
- from the stock and bone them. Cut the flesh into quite small pieces, mix
- it with the mushrooms and the raisins and spread them over the base of
- the flan case. Beat the eggs with a fork and season with the salt,
- pepper, and ginger. Add 240mL (8floz, 1 cup) of the cooking juices and
- pour over the meat in the flan case. If you want to have a lid, roll out
- the rest of the pastry and cover the flan. Bake it in moderate oven
- (180C, 350F, Gas Mark4) for 25 minutes if uncovered, 35 minutes if
- covered. Serve warm with a good green salad.
-
- For a more 20th century flavor-- double the chicken, leave out the
- pigeon, and substitute 25g (1 oz) chopped fried bacon for the raisins.
-
- ------------
- 'Fenkel in Soppes' or Braised Fennel with Ginger
- Serves 6
-
- The original version of this recipe comes from the "Forme of Cury," a
- collection of 196 "receipts" copied by Richard II's scribes at his
- cooks' directions.
-
- 750g (1 1/2 lb) trimmed, fresh fennel root; cleaned and cut in matchsticks
- 225g (8 oz) onions, thickly sliced
- 1 heaped teaspoon of ground ginger
- 1 level teapsoon of powdered saffron
- 1/2 teaspoon of salt
- 2 tablespoon olive oil
- 150mL (5 fl oz, 2/3 cup) each dry white wine and water
- 6 thick slices of coarse wholewheat or wholemeal bread (optional)
-
- Put the fennel in a wide, lidded pan with the onions. Sprinkle over the
- spices and salt, then the oil and finally pour over the liquids. Bring
- to the boil, cover and simmer for 20-30 minutes or till the fennel is
- cooked without being mushy. Stir once or twice during the cooking to
- make sure the spices get well distributed. Serve it alone with a roast
- meat or griddled fish or place one slice of bread on each warmed plate,
- cover it with the fennel and pour over the juices.
-
- -------------
- Lozenges or Curd Cheese Pastries
- Serves 6
-
- 225g (8oz) wholemeal or wholewheat shortcrust pastry
- 225g (8 oz) curd cheese
- 25g (1oz) very finely chopped stem or crystallized ginger or plump raisins
- 15g (1/2 oz) toasted and chopped pine nuts
- sugar to taste
- lemon juice to taste
-
- Roll the pastry out very thin and cut it into small rectangles--
- approximately 15x8 cm (6x3 inches). You should have at least 24. Bake
- them in a moderately hot oven (190C, 375F, Gas Mark 5) for ten minutes
- or till they are crisp and brown. Remove them and cool on a rack.
-
- Meanwhile mix the curd cheese with the ginger or raisins, the pine nutes
- and the sugar and lemon to taste. Set aside. When you are ready to
- serve, sandwich together two pieces of pastry with the cheese mixture.
- They can be used as a dessert or as a snack.
-
- ----------
- Griddled Trout With Herbs
- Serves 6
-
- The herbs below are what might have been used in Anglo-Saxon East
- Anglia, but use whatever you might fancy. Try to use fresh, although
- dried is acceptable.
-
- 6 fresh cleaned trout
- 6 sprigs fresh rosemary, or 1-2 tablespoons dried
- 75g (3 oz) soft butter
- 18 fresh mint leaves or 2 teaspoons dried
- leaves from 6 sprigs fresh thyme or 2 teaspoons dried
- 6 fresh sage leaves or 1 scant teaspoon dried
- 1-2 teaspoons coarse sea salt
- 6-9 grinds black pepper
-
- Put one sprig or generous shake of rosemary down the middle of each
- fish. Chop all the other herbs and seasonings and mash them into the
- soft butter. Use this to coat the fish generously on each side. Griddle,
- barbeque or grill it for 4-5 minutes on each side or till the skin is
- well browned and the flesh flaking off the bone. Baste now and then with
- the butter which runs off. Serve at once with lot of fresh bread and a
- salad or a simple green vegetable.
-
- ----------
- Hare, Rabbit, Veal or Chicken Stew with Herbs & Barley
- Serves 6
-
- In 7th century England, herbs were one of the few flavourings available
- to cooks and were used heavily...
-
- 50g (2oz) butter
- 1 -1.5kg (2-3 lb) (depending on the amount of bone) of hare or rabbit
- joints, stewing veal or chicken joints
- 450g (1lb) washed and trimmed leeks, thickly sliced
- 4 cloves garlic, chopped finely
- 175 g (6 oz) pot barley
- 900 mL (30 fl oz, 3 3/4 cups) water
- 3 generous tablespoons red or white wine vinegar
- 2 bay leaves, salt, pepper
- 15 fresh, roughly chopped sage leaves, or 1 tablespoon dried sage
-
- Melt the butter in a heavy pan and fry the meat with the leeks and
- garlic till the vegetables are slightly softened and the meat lightly
- browned. Add the barley, water, vinegar, bay leaves and seasoning. bring
- the pot to the boil, cover it and simmer gently for 1 - 1 1/2 hours or
- till the meat is really tender and ready to fall from the bone. Add the
- sage and continue to cook for several minutes. Adjust the seasoning to
- taste and serve in bowls-- the barley will serve as a vegetable.
-
- --------------
- Small Bird and Bacon Stew with Walnuts or Hazelnuts
- Serves 6
-
- 6 fatty rashers of bacon, chopped roughly
- 3 cloves garlic
- 4 pigeons or other small game birds (6 if very small)
- 225 g (8 oz) mushrooms, whatever variety, chopped roughly
- 75 g (3 oz) roughly chopped roasted hazelnuts or walnuts
- 300 ml (10 fl oz, 1 1/4 cups) real ale
- 150 ml (5 fl oz, 3/4 cup) water
- 2 or 3 bay leaves
- a little salt and freshly ground black pepper
- 6 coarse slices brown bread
-
- Fry the bacon, with the garlic, till it is lightly browned in a heavy
- bottomed casserole. Add birds and brown on all sides. Add the mushrooms
- and nuts, continue to cook for a couple of minutes, then add the ale and
- water with the bay leaves.
-
- Bring to the boil, cover and simmer very gently for 2 - 2 1/2 hours--
- the birds should be falling off the bone. Remove the birds from the
- juices, cool juices completely and remove any excess fat. The birds can
- be served whole on or off the bone. If the latter, carve them while they
- are cold then return to the skimmed juices and reheat gently. Adjust
- the seasoning to taste and serve either the whole birds of the slices on
- the pieces of bread, with plenty of the juices and "bits". A good green
- salad to follow is the best accompaniment.
-
- ------------
- Summer Fruit, Honey, and Hazelnut Crumble
- Serves 6
-
- ...A baked dessert like this would have been sunk in the embers of the
- log fire with a cauldron or pot upturned over it to form a lid...
-
- 1 kg (2 1/2 lb) mixed soft summer fruits-- raspberries, loganberries,
- strawberries, currants, bilberries or whatever is available
- honey or brown sugar to taste
- 75 g (3 oz) tasted hazelnuts
- 75 g (3 oz) wholemeal or wholewheat brown breadcrumbs
-
- Put the fruits in a pan or microwave dish with about 20 cm (1 inch)
- water in the bottom and cook gently for 10-15 minutes (4-6 minutes in
- microwave), or till the fruits are soft without being totally mushy.
- Sweeten to taste with honey or brown sugar (Saxons would have used
- honey); how much you need will depend on what fruits you have used.
- drain the excess juice and save to serve with the pudding. chop the
- hazelnuts in a processor or liquidiser until they are almost as fine as
- the breadcrumbs, but not quite, then mix the two together. Spoon the
- fruit into an ovenproof dish and cover with a thick layer of hazelnuts
- and crumbs. Bake in a moderate oven (180C, 350F, Gas Mark 4) for 20 - 30
- minutes or till the top is slightly cruncy and browned. Serve with lots
- of cream or plain yogurt and the warmed fruit juices.
-
-
-
-
-